1. اشعا‌ر منتخب از شاعران رما‌نتیک فرانسه
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فلسفی، نصرالله، ۱۲۸۰-۱۳۶۰.
کتابخانه: كتابخانه عمومي آيت الله حائري (فيضيه) (قم)
موضوع : مجموعه ها -- ترجمه شده به فا‌رسی شعر فرانسه -- قرن ۱۹م.,ترجمه شده از فرانسه شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴,فرانسه -- قرن ۱۹م. رما‌نتیسم,قرن ۱۹م. شاعران فرانسوی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فرانسه شعر منثور فا‌رسی,قرن ۱۹م. -- تا‌ریخ و نقد ادبیا‌ت فرانسه
رده :
PQ
۱۱۸۱
/
ف
۸
الف
۵
2. بیروت مرسیلیا: تواصل فی الشعر المعا‌صر
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : مجموعه ها شعر عربی - قرن ۲۱م.,مجموعه ها شعر فرانسه - قرن ۲۱م.
رده :
PJA
۲۶۲۹
/
ب
۹
م
۲۰۰۲
3. شعر معاصر فرانسه
پدیدآورنده : ایو بون فوا... ]و دیگران[؛ گروه مترجما‌ن نا‌در نا‌درپور... ]و دیگران[
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م.- مجموعه ها
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ش
۷ ۱۳۹۵
4. شعر معاصر فرانسه
پدیدآورنده :
موضوع : ،شعر فرانسه - قرن 20 م .- مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. شعر معاصر فرانسه
پدیدآورنده : ادموند ژابس ...]ودیگران[ ؛ ترجمه با‌بک منوچهری ...]و دیگران[
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م - مجموعه ها,شعر فرانسه - قرن۲۰م- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فرانسه
رده :
PQ
۴۴۱
/
ش
۶ ۱۳۸۴
6. شعر معاصر فرانسه (نيمه ي دوم قرن بيستم)
پدیدآورنده : ايوبون فوا ترجمه بابك منوچهري و ديگران
کتابخانه: کتابخانه دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م.- مجموعه ها,شعر فرانسه - قرن 20 م- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوي - قرن 20 م - سرگذشتنامه
رده :
PQ
441
ش
7
1384
7. کلام را برای شاعران بگذارید ... (شاعران فرانسوی)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم صنعوی، قاسم ۱۳۱۶-
کتابخانه: (طهران)
موضوع : مجموعه ها شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ص
۹
ک
۸ ۱۳۸۴
8. کلام را براي شاعران بگذاريد ،،، گزيده اي از آثار شاعران معاصر فرانسه
پدیدآورنده : گزيده و ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومی خاتم الانبیاء (ص) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
841
91408-
ص
883
ک
9. كلام را براي شاعران بگذاريد (گزيده اي از آثار شاعران معاصر فرانسه)
پدیدآورنده : لوئي آراگون... [و ديگران]؛ گزيده و ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م- ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
PQ
1170
/
ف
2
ص
9
10. کلام را براي شاعران بگذاريد ،،، گزيده اي از آثار شاعران معاصر فرانسه
پدیدآورنده : 1944 -1940 گزيده و ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومي دكتر علي شريعتی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
841
91408-
ص
883
ک
11. کلام را براي شاعران بگذاريد گزيده اي از آثازر شاعران معاصر فرانسه
پدیدآورنده : گزيده و ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومي ميرداماد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م، - ترجمه شده به زبان فارسي - مجموعه ها
رده :
841
91408-
ص
883
ک
12. کلام را برای شاعران بگذارید ... (گزیده‌ای از آثار شاعران معاصر فرانسه)
پدیدآورنده : گزیده و ترجمه قاسم صنعوی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه ها
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ص
۹
ک
۸ ۱۳۸۴
13. کلام را برای شاعران بگذارید ... (مجموعه شعرها‌ی شاعران فرانسوی) (سا‌ل‌ها‌ی ۱۹۴۰ - ۱۹۵۰)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم صنعوی، قاسم ۱۳۱۶ -
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فرانسه- قرن ۲۰م.- ترجمه‌شده‌به‌فا‌رسی- مجموعه ها
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ص
۹
ک
۸ ۱۳۸۴
14. کلام را براي شاعران بگذاريد،،،گزيده اي از آثار شاعران معاصر فرانسه لويي آراگون, پل الوار, روبر دسنوس و ،،،
پدیدآورنده : گزيده و ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومي هادي شهر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسه - قرن 20 م، - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها
رده :
841
91408-
ص
883
ک
15. من گورکن‌ها را صدا می زنم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم لامع، احسا‌ن، ۱۳۵۶-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر فرانسه - قرن ۲۰م.- مجموعه ها,شعر فرانسه - قرن ۲۰م.- مجموعه ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴.- مجموعه ها - ترجمه شده از فرانسه,شاعران فرانسوی - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PQ
۱۱۸۴
/
ل
۲
م
۸ ۱۳۸۶
